19 июня 2025 года в рамках Пекинской международной книжной ярмарки состоялась презентация нового издания повести «Белый пароход» — одного из самых философских произведений великого кыргызского писателя Чингиза Айтматова — на китайском языке.
Новая книга вышла в одном из ведущих издательств Пекина и стала результатом кыргызско-китайского культурного и научного сотрудничества. В мероприятии приняли участие литературоведы, переводчики и читатели, ценящие творчество Айтматова, в том числе академик Абдылдажан Акматалиев из Кыргызстана.
Во время презентации были озвучены глубокие мысли об идее, значении, мифологическом и философском ядре повести, а также о растущем интересе китайских читателей к произведениям Айтматова.
Это стало важным шагом на пути популяризации кыргызской литературы в мире.