Меню
ЧЫҢГЫЗ АЙТМАТОВ ОБЪЕДИНЯЕТ ТЮРКСКИЙ МИР
10 июня, в Национальной академии наук прошёл форум под названием «Чынгыз Айтматов — будущее тюркского мира», организованный Генеральным секретариатом ТЮРКСОЙ, Институтом Ч.Айтматова в Анкаре и Институтом языка и литературы имени Ч.Айтматова при НАН КР.
В форуме приняли участие Государственный секретарь КР Марат Иманкулов, президент Национальной академии наук Канатбек Абдрахматов, генеральный секретарь ТЮРКСОЙ Султан Раев, исполнительный директор Института Айтматова в Анкаре Ильяс Топсакал, ректор Международного университета «Визион» в Македонии, директор Института стратегических исследований Фадил Ходжа, известный азербайджанский художник, видный деятель изобразительного искусства тюркского мира Сахид Мамедов, ректор кыргызско-турецкого университета «Манас» в Кыргызстане Алпаслан Джейлан, один из самых известных художников Турции Рафик, депутат Олий Мажлиса Узбекистана, представитель ООН в Узбекистане Акмаль Саидов, председатель Союза писателей Республики Казахстан Мереке Кулкенов, а также директор Института языка и литературы НАН КР Абдылдажан Акматалиев — один из инициаторов мероприятия, и множество учёных, поэтов, писателей, представителей интеллигенции. Участники почтили память великого писателя в день его ухода из жизни, выразили уважение, признательность, провели символическое открытие нового Института Айтматова в Анкаре на родине писателя.
Государственный секретарь Марат Иманкулов выразил благодарность Президенту Турции Реджепу Тайипу Эрдогану за поддержку в создании Института Айтматова в Анкаре. Он отметил, что Турция оказывает братскую помощь в экономической, социальной и культурной сферах. «В 1986 году Чынгыз Айтматов организовал Иссык-Кульский форум, в котором приняли участие около 14 философов, художников, поэтов, писателей и мыслителей мирового масштаба. Теперь его необходимо возродить», — сказал он.
«Мир стоит на грани катастрофы, он выходит из своей оси. Об этом давно писалось в произведениях Айтматова. Хотя он и поставил точку в своих произведениях, его идеи и мысли продолжают жить. Айтматов — это редкость, основанная на духовности человечества. За 80 лет своей жизни он оставил идеи, которые будут актуальны веками», — отметил Султан Раев.
Акмаль Саидов из Узбекистана сообщил, что у Чынгыза Айтматова более 170 миллионов читателей, и в Узбекистане его произведения являются самыми читаемыми. Он подчеркнул, что Айтматов был не только талантливым писателем, но и профессиональным дипломатом. Председатель Союза писателей Казахстана Мереке Кулкенов отметил, что в произведениях Айтматова отражены мысли не только кыргызов, но и узбеков, казахов, туркменов, тюрков, а также подчеркнул общность целей и идей тюркоязычных народов. Он выразил мнение, что произведения писателя должны преподаваться в школах, ведь Айтматов — это и писатель казахского народа.
Академик Абдылдажан Акматалиев сообщил, что ведётся исследование, когда и как произведения Чынгыза Айтматова были переведены на 170 языков. Например, во Франции они издавались 50 раз, в Китае — 37 раз. Он также рассказал о подготовке книги с собранием статей о Айтматове, а также о публикации стихов, посвящённых ему, на кыргызском и русском языках. Абдылдажан Акматалиев подчеркнул необходимость открытия филиалов Института Айтматова и учредить государственную премию имени Ч.Айтматова.
В завершение форума директор Института языка и литературы имени Ч.Айтматова в Бишкеке и директор Института Айтматова в Анкаре подписали меморандум о сотрудничестве.
Через два дня прибывшая делегация из тюркоязычных стран посетит Иссык-Куль, где состоится обсуждение планов, структуры и будущей деятельности нового Института Айтматова в Анкаре.
В форуме приняли участие Государственный секретарь КР Марат Иманкулов, президент Национальной академии наук Канатбек Абдрахматов, генеральный секретарь ТЮРКСОЙ Султан Раев, исполнительный директор Института Айтматова в Анкаре Ильяс Топсакал, ректор Международного университета «Визион» в Македонии, директор Института стратегических исследований Фадил Ходжа, известный азербайджанский художник, видный деятель изобразительного искусства тюркского мира Сахид Мамедов, ректор кыргызско-турецкого университета «Манас» в Кыргызстане Алпаслан Джейлан, один из самых известных художников Турции Рафик, депутат Олий Мажлиса Узбекистана, представитель ООН в Узбекистане Акмаль Саидов, председатель Союза писателей Республики Казахстан Мереке Кулкенов, а также директор Института языка и литературы НАН КР Абдылдажан Акматалиев — один из инициаторов мероприятия, и множество учёных, поэтов, писателей, представителей интеллигенции. Участники почтили память великого писателя в день его ухода из жизни, выразили уважение, признательность, провели символическое открытие нового Института Айтматова в Анкаре на родине писателя.
Государственный секретарь Марат Иманкулов выразил благодарность Президенту Турции Реджепу Тайипу Эрдогану за поддержку в создании Института Айтматова в Анкаре. Он отметил, что Турция оказывает братскую помощь в экономической, социальной и культурной сферах. «В 1986 году Чынгыз Айтматов организовал Иссык-Кульский форум, в котором приняли участие около 14 философов, художников, поэтов, писателей и мыслителей мирового масштаба. Теперь его необходимо возродить», — сказал он.
«Мир стоит на грани катастрофы, он выходит из своей оси. Об этом давно писалось в произведениях Айтматова. Хотя он и поставил точку в своих произведениях, его идеи и мысли продолжают жить. Айтматов — это редкость, основанная на духовности человечества. За 80 лет своей жизни он оставил идеи, которые будут актуальны веками», — отметил Султан Раев.
Акмаль Саидов из Узбекистана сообщил, что у Чынгыза Айтматова более 170 миллионов читателей, и в Узбекистане его произведения являются самыми читаемыми. Он подчеркнул, что Айтматов был не только талантливым писателем, но и профессиональным дипломатом. Председатель Союза писателей Казахстана Мереке Кулкенов отметил, что в произведениях Айтматова отражены мысли не только кыргызов, но и узбеков, казахов, туркменов, тюрков, а также подчеркнул общность целей и идей тюркоязычных народов. Он выразил мнение, что произведения писателя должны преподаваться в школах, ведь Айтматов — это и писатель казахского народа.
Академик Абдылдажан Акматалиев сообщил, что ведётся исследование, когда и как произведения Чынгыза Айтматова были переведены на 170 языков. Например, во Франции они издавались 50 раз, в Китае — 37 раз. Он также рассказал о подготовке книги с собранием статей о Айтматове, а также о публикации стихов, посвящённых ему, на кыргызском и русском языках. Абдылдажан Акматалиев подчеркнул необходимость открытия филиалов Института Айтматова и учредить государственную премию имени Ч.Айтматова.
В завершение форума директор Института языка и литературы имени Ч.Айтматова в Бишкеке и директор Института Айтматова в Анкаре подписали меморандум о сотрудничестве.
Через два дня прибывшая делегация из тюркоязычных стран посетит Иссык-Куль, где состоится обсуждение планов, структуры и будущей деятельности нового Института Айтматова в Анкаре.